-
1 blind vor Wut
ciego de ira -
2 blind
blɪntadjciego, invidenteblind [blɪnt]1 dig(also bildlich: ohne Sehvermögen) ciego; blind werden perder la vista; auf einem Auge blind tuerto; blinder Gehorsam obediencia ciega; jemandem blind vertrauen confiar en alguien ciegamente; blind vor Wut ciego de ira; blind vor Eifersucht/Hass cegado por los celos/el odio2 dig (maßlos) desmedido, sin límites3 dig (Spiegel) empañadoAdjektiver war blind vor Hass/Eifersucht estaba cegado por el odio/ los celos5. [versteckt] → link=Passagier Passagier/link6. [falsch] → link=Alarm Alarm/link————————Adverb1. [ohne hinzusehen] con los ojos cerrados2. [kritiklos] ciegamente
См. также в других словарях:
blind — Adj. (Grundstufe) nicht sehen könnend Beispiele: Meine Mutter ist auf dem rechten Auge blind. Nach dem Unfall ist sie blind geworden. blind Adj. (Aufbaustufe) ohne Hemmungen, zügellos Synonyme: maßlos, hemmungslos, verblendet Beispiel: Die… … Extremes Deutsch
blind — [blɪnt] <Adj.>: 1. nicht sehen könnend: ein blindes Kind; von Geburt blind sein; blind werden. Syn.: ↑ sehbehindert. Zus.: farbenblind, halbblind, nachtblind, schneeblind. 2. keiner Kontrolle durch den Verstand unterworfen: blinder Hass;… … Universal-Lexikon
blind — blịnd Adj; ohne Steigerung; 1 ohne die Fähigkeit, zu sehen, ohne Sehvermögen <blind sein, werden; auf einem Auge blind sein>: blind geboren werden 2 nur attr od adv; völlig unkritisch ≈ bedingungslos <Gehorsam, Glaube, Vertrauen>: Er … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Blind Beast — Filmdaten Deutscher Titel: Die blinde Bestie Originaltitel: 盲獣, Mōjū Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1969 Länge: 84 Minuten Originalsprache: J … Deutsch Wikipedia
Lindenstraße — Seriendaten Originaltitel Lindenstraße … Deutsch Wikipedia
Die Geierwally (Roman) — Die Geierwally ist ein Roman von Wilhelmine von Hillern aus dem Jahre 1873. In diesem Roman wird das Leben der Tirolerin Anna Stainer Knittel literarisch verarbeitet. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Handlung 3 Rezeption … Deutsch Wikipedia
Kabale und Liebe — Daten des Dramas Titel: Kabale und Liebe Gattung: Ein Bürgerliches Trauerspiel Originalsprache: Deutsch Autor: Friedrich Schiller … Deutsch Wikipedia
Luise Millerin — Titelblatt der Erstausgabe 1784 Kabale und Liebe ist ein bürgerliches Trauerspiel in fünf Akten von Friedrich Schiller, das am 13. April 1784 in Frankfurt am Main uraufgeführt wurde. Das Drama, das zur Kategorie der bürgerlichen Trauerspiele… … Deutsch Wikipedia
Sekretär Wurm — Titelblatt der Erstausgabe 1784 Kabale und Liebe ist ein bürgerliches Trauerspiel in fünf Akten von Friedrich Schiller, das am 13. April 1784 in Frankfurt am Main uraufgeführt wurde. Das Drama, das zur Kategorie der bürgerlichen Trauerspiele… … Deutsch Wikipedia
Shin jingi no hakaba — Filmdaten Deutscher Titel: Takashi Miikes Graveyard of Honor Originaltitel: 新・仁義の墓場 Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 126 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Takashi Miikes Graveyard of Honor — Filmdaten Deutscher Titel Takashi Miikes Graveyard of Honor Originaltitel 新・仁義の墓場 … Deutsch Wikipedia